Serie documental «De viaje con Genshin Impact»: Capítulo de Zhangjiajie (Transcripción)
Genshin Impact es un juego de mundo abierto. Desde el comienzo, diseñamos Teyvat como si se tratase de un mundo que existe en la realidad. Las siete regiones del juego tienen temáticas diferentes. En cada una quisimos transmitirsus características naturales distintas y su estilo cultural único.
Cuando comenzamos a planear el diseño, decidimos que una de las regiones sería creada con motivos chinos con toques de fantasía. Esta es la región de Liyue que todos pueden admirar ahora.
Hasta la fecha, había pocos juegos de mundo abierto con contenido cultural chino. Con la región de Liyue queremos transmitir la belleza tradicional china a todos los jugadores del mundo.
Genshin Impact utiliza el estilo anime para transmitir su frescura y vivacidad fusionándolo con las características y elementos propios de la cultura china para transmitir el núcleo de la visión artística de Liyue. Basándonos en elementos reales, inyectamos esta visión artística con elementos fantásticos para expresar el tono artístico propio de Genshin Impact.
En el proceso de creación artística del mundo abierto del juego pusimos especial atención en la topografía, uno de los aspectos básicos del juego y a las características que debería tener la fauna y flora de Liyue como representante de la cultura china ante todos los jugadores del mundo. Al mismo tiempo, teníamos que garantizar que esos elementos fueran bien aceptados por todos. Lo estudiamos muy detenidamente al comienzo por eso recogimos una gran cantidad de material y realizamos investigaciones de campo.
Tras una exhaustiva exploración y comparación de posibilidades finalmente nos decantamos por Zhangjiajie como una de las principales fuentes de inspiración. Lo que más nos fascinó de este lugar fue el toque fantástico de su topografía como si no perteneciera al mundo real. Es algo que los turistas sienten cuando visitan el lugar es una sensación compartida por todos. La arenisca es la marca característica de la tierra del Arconte Geo, uno de los siete arcontes de Teyvat así que es de lo más apropiado.
Los imponentes picos de arenisca en los bosques kársticos y la niebla que los rodea transportan a un mundo místico de la misma forma que lo hacen las pinturas con tinta china «shan shui». Con la creación de bocetos artísticos detallados del entorno natural nos aseguramos de que transmitíamos la sensación que queríamos.
Si tuviéramos que describir la topografía de Zhangjiajie con una frase sería: «Montañas áridas se convierten en terrazas, luego en muros kársticos, luego en bosques kársticos y finalmente en bosques remanentes». Este es su proceso de desarrollo y es muy visible en su topografía.
Los reperesentantes del Patrimonio Mundial de la UNESCO vinieron especialmente en diversas ocasiones para realizar múltiples estudios de campo, y finalmente lo denominaron «topografía de Zhangjiajie».
El Desfiladero Jueyun del juego es el hogar de los Adeptus de Liyue y Zhangjiajie, con sus cadenas montañosas tan majestuosas rodeadas de bruma densa encaja a la perfección con la idea de diseño que teníamos para el Desfiladero Jueyun. También nos aseguramos de incluir algunos elementos artificiales como puentes de caballetes y puentes colgantes para embellecer los espacios entre los cientos de montañas de Liyue.
Mientras exploran Liyue los jugadores pueden sentir como si se hubieran embarcado en una aventura de verdad. La única forma de acceder a Liyue es a través de la Cordillera Tianheng
que está inspirada en la montaña Tianmen en China. Los jugadores pueden experimentar una sensación de solemnidad en el camino hacia allí. Después de pasar la Cordillera Tianheng, los jugadores pueden divisar Liyue, la capital comercial de Teyvat. Este contraste visual y espacial
permite que los elementos artificiales de Liyue destaquen todavía más. En el futuro se podrá acceder a más partes del mapa del mundo y las historias del juego serán más abundantes
lo que nos permitirá crear más elementos fantásticos y atrevidos.
Nuestro equipo seguirá esforzándose para proporcionar una experiencia fantástica y repleta de aventuras que satisfaga el apetito por la exploración y las experiencias inmersivas de los jugadores de todo el mundo.
