Genshin Impact | Selección de la balada de Hilichurl (I)
Resumen
¡La obra maestra del Poeta Laureado de Hilichurlian! ¡El erudito Jacob Musk le mostrará el misterioso mundo espiritual de los Hilichurls a través de esta colección de poesía!
Contenido del libro
Una colección de poesía Hilichurl compilada por el ecologista de Mondstadt Jacob Musk. Durante la redacción de este libro, Musk viajó por todo el continente para visitar todas las tribus hilichurl, llegando incluso a aventurarse en los asentamientos hilichurl y conocer íntimamente sus vidas. Musk fue elogiado como el «Poeta Laureado de la Lengua Hilichurl» por este libro, pero es evidente que ni el propio erudito ni los Hilichurls eran particularmente aficionados a este honor. Jacob Musk, aunque entusiasta de los estudios de los Hilichurls, odiaba que se le asociara con ellos incluso en sus últimos años.
La primera canción:
Mi muhe ye
Mi biat ye
Biat ye dada
Muhe dada
Posiblemente una canción de batalla cantada por los Hilichurls antes del combate. He observado que cuando dos o más Hilichurls están presentes, se pelean frenéticamente después de cantar esta vulgar canción.
La segunda canción:
Eleka mimi-a-Domu
Mita domu-a-dada
La-la-la
La-la-la
Mimi mosi ye mita
La canción es cantada por los Hilichurls mientras bailan alrededor de los tótems. En mi opinión, es una especie de himno tribal. Tiene un tono alegre y se escucha generalmente durante los festivales.
La tercera canción:
Mi muhe mita nye
Mi muhe mita nye
Muhe nye
Muhe nye
Gusha
Biat, gusha
Una melancólica canción de Hilichurl que escuché durante un intercambio con un anciano Samachurl. Aunque todavía no entiendo el significado literal del poema, la abrumadora sensación de pena que se desprende de la canción es suficiente para cautivar a los mejores poetas de mi lugar de nacimiento (a pesar de tales elogios, debo admitir que los acres olores provenientes de los ancianos Hilichurls eran igual de melancólicos, e igual de abrumadores).